🌟 뜬구름(을) 잡다

1. 확실하지 않고 헛된 것을 좇다.

1. 浮雲を掴む: 確実でない空しいことを追いかける。

🗣️ 用例:
  • Google translate 아버지는 비현실적인 꿈을 좇는 아들에게 뜬구름을 잡지 말고 현실적으로 살라고 따끔하게 충고했다.
    The father advised his unrealistic dream-seeking son to live realistically instead of getting clouded.

뜬구름(을) 잡다: catch a flying cloud,浮雲を掴む,saisir le nuage qui court dans le ciel,agarrar la nube que flota en el cielo,يأخذ سحابا في الهواء,үүл хөөх,(bắt đám mây đang trôi), đuổi bò bắt bóng, mò trăng đáy biển,(ป.ต.)จับเมฆลอย ; ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ, เทน้ำบนกองทราย,,гнаться за журавлем в небе,瞎子点灯——白费蜡,

💕Start 뜬구름을잡다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


曜日を表すこと (13) 薬局を利用すること (10) 哲学・倫理 (86) 宗教 (43) 芸術 (76) 政治 (149) 韓国生活 (16) マスコミ (36) 謝ること (7) スポーツ (88) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 学校生活 (208) 旅行 (98) 人間関係 (52) 個人情報を交換すること (46) 食べ物を説明すること (78) 道探し (20) 恋愛と結婚 (19) 招待と訪問 (28) 料理を説明すること (119) 日付を表すこと (59) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公演と鑑賞 (8) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (28) 職業と進路 (130) 地理情報 (138) 社会制度 (81) 家族行事(節句) (2)